🔔The Christmas Song🎙竹内 まりや《J-POP♬シティ・ポップ🎶》イントロ🎵〜第一声でグッと!くる曲(TT)V まりやの隠れた佳曲💜

作詞&作曲:Mel Torme & Robert Wells

THE CHRISTMAS SONG🔔“はクリスマスソングのスタンダードナンバーのカヴァーソング♫。イントロがたまらないね!(⁠*⁠˘⁠︶⁠˘⁠*⁠)⁠.⁠。⁠*⁠💚

ナット・キング・コールが唄ったヴァージョンは世界的🌐にヒットした‼️

全編英語詞の曲。流石はまりや様!英語の発音がとても綺麗で上手い。”日本のカレン・カーペンター”と称されたのも頷ける(⁠*⁠˘⁠︶⁠˘⁠*⁠)⁠.⁠。⁠*⁠♡まりや様のヴォーカルを楽しむ曲と言っても過言ではない。竹内まりやは著名なクリスマスソングを持っているが、こちらも評価されても良いと思う。数多あるクリスマスソングの中でも、まりや様はこの”The Christmas Song“が、一番好きだという。オイラもそうた。

何とも言えないまりや様の落ち着いたムーディーなアルトヴォィスがもうすぐやって来るクリスマスに胸が踊る!🥰

国境🌍を越えて広く聴いてもらいたい楽曲だ。

ちなみに、達郎氏のクリスマス・ソングでは、Have Yourself a Merry Little Christmas🔔が好きです。(⁠*⁠˘⁠︶⁠˘⁠*⁠)⁠.⁠。⁠*⁠🎄お二人のスペシャルなクリスマス・ソングのアルバムが発売されないかなぁ〜(⁠ ⁠ꈍ⁠ᴗ⁠ꈍ⁠)

彼女がいたクリスマス🔔は、毎年、何処に行って、何をプレゼント🎁して、何処でクリスマス🎄ディナーを食べようか…🤔そんな幸せな悩みを楽しんでいた(⁠*⁠˘⁠︶⁠˘⁠*⁠)⁠.⁠。⁠*⁠🎄

The Christmas Song 🎄

Chestnuts roasting on an open fire

暖炉の火で栗の実を焼いたら

Jack Frost nipping at your nose

霜の精がきみの鼻をきゅっとつまむ

Yuletide carols being sung by a choir

聖歌隊がクリスマス・キャロルを歌いだしたら

And folks dressed up like Eskimos

人々はエスキモーのように着飾るんだ

Everybody knows a turkey and some mistletoe

七面鳥とヤドリギの大切さは誰もが知っている

Help to make the season bright

この季節を輝かせるために必要なものさ

Tiny tots with their eyes all aglow

子どもたちの瞳は興奮して輝いているから

Will find it hard to sleep tonight

今夜は眠れないかもしれないね

They know that Santa’s on his way
子どもたちはサンタが来ることを知っているんだ

He’s loaded lots of toys and goodies on his sleigh

ソリにオモチャとお菓子がたくさんあることも

And every mother’s child is gonna spy

子どもたちは外を見張るだろう

To see if reindeer really know how to fly

トナカイが本当に飛ぶのかどうか見たいんだ

And so I’m offering this simple phrase
僕からシンプルな言葉を贈るよ

To kids from one to ninety-two

1歳から92歳までの子どもたちへ

Although it’s been said many times, many ways,

いままで何度も言われ続けてきたかもしれないけれど

Merry Christmas to you

メリークリスマス トゥ ユー

PVアクセスランキング にほんブログ村

euphoria music多幸感音楽 - にほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログ 音楽のある暮らしへ
にほんブログ村

カテゴリー

最近のコメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

ABOUT US
saichin
【サイチンのプロフィール】 某大手音楽ソフトリテイラーとして、長きにわたりマネージャーを務め、その後カリフォルニアスタイルのロングボードサーフ&ファッション・ショップを12年経営した。 ロングボード、ウィンドサーフィン、スキー、スノーボードなどの横乗り系スポーツ、バイク、車、ファッション、映画、旅行、雑貨、B級グルメ等、多岐の趣味を持つ。 音楽に関しては、洋楽、J−POPSのジャンルを問わず、広い知識を持つ。 特に、80年代J−POPSには無類の知識を持っている。 ユーミン、山下 達郎、竹内 まりや、サザン・オール・スターズ、角松 敏生、須藤薫、村田 和人、南 佳孝、稲垣 潤一、今井 美樹、芳野 藤丸(SHOGUN)、大瀧 詠一&ナイアガラ関連etc… 洋楽では70‘sフォーク・ロック、80‘sAOR、フュージョンの知識は豊富である。 所有レコード2000枚以上、CD2000枚以上。(ピーク時) 好きな言葉は"Free&Easy"と"POP"  座右の銘は"明日は明日の風が吹く" そんな"ポップ"なウェア、雑貨、CD&レコードをヤフオクやメルカリにも出品している。 AOR&ウェスト・コースト関連レコード約400枚購入希望の方はコメント欄からお願いします。